Carta, epístola, comunicación, circular, mensaje, nota, aviso, misiva, folleto, noticia; y misivo (adj).
Nota preliminar Esta familia de palabras designa una de las realidades más fundamentales del derecho y de la civilización: la […]
La diferencia entre carácter y capacidad
La diferencia entre carácter y capacidad en Derecho es profunda, aunque ambas palabras se relacionan con la aptitud de una
La diferencia entre carácter y capacidad Leer más »
Bien común
Bien común: etimología, significado e implicaciones jurídicas Nota preliminar El bien común es uno de los conceptos más antiguos, más
Naturaleza, natural
Naturaleza, natural: etimología, significado, historia e implicaciones jurídicas Nota preliminar Naturaleza y natural son quizás las palabras más cargadas de
Naturaleza, natural Leer más »
Affidávit (declaración jurada)
Affidávit (declaración jurada): etimología, significado, implicaciones jurídicas y equivalentes Nota preliminar El affidávit es uno de los instrumentos jurídicos más
Affidávit (declaración jurada) Leer más »
Terra nullius
Terra nullius: etimología, significado, historia e implicaciones jurídicas Nota preliminar Terra nullius es una de las expresiones latinas más cargadas
Incorporación, legalización, legitimación, ratificación
Proceso legal en cuatro etapas Incorporado, incorporación / legalizado, legalización / legitimado, legitimación / ratificado, ratificación: etimología, significado e implicaciones
Incorporación, legalización, legitimación, ratificación Leer más »
Registro y registrar
Registro, registrar: etimología, significado, implicaciones legales y comparativa entre lenguas indoeuropeas Nota preliminar Registro y registrar pertenecen a una familia
Registro y registrar Leer más »
Identificar, identificarse, identificación
«Identificar, identificarse, identificación»: etimología y significado La cadena etimológica completa Las tres palabras comparten una misma raíz y se construyen
Identificar, identificarse, identificación Leer más »
Acto, acta, actuación, actuar, acción, accionar y palabras relacionadas
Acto, acta, actuación, actuar, acción, accionar y palabras relacionadas: etimología, significado e implicaciones jurídicas Nota preliminar Esta familia léxica es
Acto, acta, actuación, actuar, acción, accionar y palabras relacionadas Leer más »
«Entender, entendimiento VS Understand, understanding»: etimología y significado
Entender vs UNDERSTAND: dos conceptos diversos, implicaciones diferentes. Entender, entendimiento / Understand, understanding: etimología y significado Nota preliminar Este par
«Entender, entendimiento VS Understand, understanding»: etimología y significado Leer más »
Soberanía: etimología y significado
Soberanía: etimología y significado La cadena etimológica completa 1. El latín: la raíz super La palabra soberanía tiene una etimología
Soberanía: etimología y significado Leer más »
Título, titular
Título, titular: etimología y significado Raíz latina Ambas palabras provienen del latín titulus, cuyo significado original era concreto y visual:
«Persona» en otras lenguas: equivalentes, etimologías y significados
Conviene hacerse preguntas para que profundicemos en los significados y en la magia de las palabras, literalmente. Si traducimos la
«Persona» en otras lenguas: equivalentes, etimologías y significados Leer más »
Persona: etimología y significado
La cadena etimológica completa La historia de persona es una de las más ricas y debatidas de la lengua española.
Persona: etimología y significado Leer más »
«affidavit» y «afidávit»: elige cuándo quieres hablar legalés y cuándo español de hombre vivo
affidavitGral. Documento legal que sirve como testimonio o declaración jurada ante un tribunal, o como garantía o aval en otros